Semenya-Fall: Ein Kampf über die Gewährleistung von gleichen Wettbewerbsbedingungen

Eine gerichtliche Entscheidung erfordern Olympischen ausgeführt sensation Caster Semenya zu niedriger Ihr Testosteronspiegel zu Herzen geht von einem dilemma der Sport-Welt: Wie vermeiden Sie Diskriminierungen gegen Intersexuelle oder transgender-Athleten während sichergestellt wird, dass die Wettbewerbe fair sind.

Die Herausforderungen, vor denen Semenya—eine Südafrikanische Frau, die hat angeblich einige Intersexuelle Merkmale—unterscheiden sich in wesentlichen Punkten von denjenigen zu konfrontieren, transgender-Frauen. Aber es gibt parallelen, als auch, wie gezeigt, am Mittwoch die Entscheidung des Court of Arbitration for Sport, die Sport-Welt das höchste Gericht.

Das Gericht entschied, dass Semenya und andere weibliche Läufer mit ungewöhnlich hoher Testosteron-Einnahme von Medikamenten zu reduzieren Ihre Ebenen der das Hormon des männlichen Geschlechts, wenn Sie wollen, zu konkurrieren, in der bestimmte Ereignisse, vor allem die 400 und 800 Meter.

Leichtathletik-Dachverband, der IAAF, wird auch Ihre Testosteron-Verordnungen auf der 1.500-Meter-Präsident Sebastian Coe sagte am Donnerstag, trotz der dem Gericht den Vorschlag, dass es nur angewendet werden, um die kürzere Distanz Rennen.

Vergleichbare Anforderungen gelten für transgender-Frauen, die konkurrieren in der Olympischen Spiele in NCAA-geregelt College-Sport in den USA die Beiden Organisationen, die sagen, dass Mann-zu-Frau-Athleten demonstrieren sollte, dass Ihr Testosteron-Niveau wurde unter einen bestimmten Punkt, für mindestens ein Jahr vor Ihrem ersten Wettbewerb.

In Semenya der Fall, das Gericht stimmte 2-1 zu wahren vorgeschlagenen Regelungen der IAAF, die sagen, dass Sie diskriminierend sind, sondern dass „eine solche Diskriminierung ist eine notwendige, angemessene und verhältnismäßige Mittel“ „Wahrung der Integrität des weiblichen Leichtathletik.“

Sportler Ally, eine US-amerikanische Gruppe, die sich für größere transgender Inklusion im Sport, gegen die das Urteil gegen Semenya.

„Zwingt die Athleten zu Unterziehen, medizinisch unnötige Interventionen um die Teilnahme in der Sportart, die Sie widmen Ihr Leben ist grausam und eine Verletzung der Menschenrechte,“ sagte der Gruppe executive director, Hudson Taylor.

Auch geärgert hat war Kimberly Zieselman, Geschäftsführer von InterACT, die den Befürwortern im Namen von intersex-Jugend.

Das Urteil gegen Semenya „ist ein weiteres Beispiel für die Ignoranz, mit denen Frauen konfrontiert Sportler, die Unterschiede in der Geschlechts-Merkmale,“ Zieselman sagte in einer E-Mail. „Es gibt keine Weise, eine Frau zu sein.“

„Es ist ein inhärent fehlerhaft Schluss, dass Caster die Natürliche Testosteron-level ist das einzige, was Ihre körperliche Stärke,“ Zieselman Hinzugefügt. Sie vermerkt—beim zitieren von Schwimmer Michael Phelps‘ lange Arme—viele Athleten haben einzigartige physikalische Vorteile.

Leistungsstarke weibliche stars wie Serena Williams in tennis, Katie Ledecky in swimming-und 6-Fuß-9 (2-meter) Brittney Griner im basketball auch genannt worden, wie die über eine ausgeprägte körperliche Rand.

Weltklasse-Triathlet Chris Moser, einer der wenigen prominenten transgender männlichen Athleten, die vorgeschlagen, es war eine rassische element, um die Ausrichtung von Semenya.

„Wir wollen nicht Polizei weiß Körper in der gleichen Weise,“ Mosier, sagte in einer E-Mail. „Wenn Katie Ledecky Frauen schlagen, in den Rio Olympischen Spiele 2016, die von einem ganzen pool Länge, niemand hinterfragt Ihr Geschlecht oder Ihre Testosteron-Niveaus.“

Abgesehen von Semenya, gab es relativ wenige high-profile-kontroversen im Zusammenhang mit intersexuellen Athleten gibt, während es schon eine fülle von Nachrichten über transgender-Athleten.

Insgesamt Anhänger der erhöhten trans-Inklusion im Sport sind ermutigt durch die Fortschritte. In den Vereinigten Staaten, eine wachsende Zahl of state high school athletic Verbänden ermöglichen, Sie zu spielen auf teams basierend auf Ihre gender-Identität, und die NCAA hat trans-inclusive-Richtlinien für alle Mitgliedstaaten bei den Schulen.

Aber es gibt zahlreiche bitteren kontroversen, auch an der high-school-Ebene. In Connecticut, zum Beispiel, die Dominanz der transgender-Mädchen Sprinter Terry Miller und Andraya Yearwood hat gerührt, Ressentiments bei einigen Mitbewerbern und deren Familien.

Der Erwachsenen-Ebene, USA Powerlifting entstandenen jüngsten Kritik zum kleben von seiner Politik der Verbot von trans-Frauen von Ihren Wettbewerben. Die Organisation vertritt die Auffassung, dass unabhängig von der Testosteron-Spiegel, Mann-zu-Frau-Konkurrenten haben in der Regel erhebliche Vorteile in Bezug auf Knochendichte und Muskelmasse.

Früher in diesem Jahr, tennis-große Martina Navratilova verfing sich in der Debatte über trans Frauen im Sport.

Ein lesbisches und ein langjähriger gay-rights-Aktivist, Navratilova wurde beschuldigt, „transphobischer“ nach behaupten, dass viele transgender-Frauen,—auch wenn Sie unterzogen haben Hormon-Behandlung—haben einen unfairen Vorteil gegenüber anderen weiblichen Konkurrenten. Unter Ihrem Kritiker wurde, Athlet Ally, das verdrängt Ihr von seinen Beirat.

Ein anderer Kritiker war Rachel McKinnon, ein transgender-Kanadischen track Radfahrer, der im Oktober gewann ein WM-sprint-event für Frauen im Alter von 35 bis 44. Sie schlug vor, dass Navratilova argument wider „eine irrationale Angst, trans-Frauen.“

McKinnon stieß weit verbreitete Ressentiments nach gewann Sie Ihr championship-event. Ein Foto, verbreitet über das internet zeigen Sie auf dem podium mit den beiden kleineren, dünner Läufer-up -, Trigger-umfangreiche social-media-Attacken.

Joanna Harper, ein medizinphysiker und transgender-Läufer aus Portland, Oregon, sagte, dass die kontroversen Anlass zu komplexen Fragen, und Sie glaubt, es muss ein standard basierend auf Hormonspiegel.

„Die geschlechtliche Identität spielt keine Rolle; es ist der Testosteron-Spiegel,“ Harper sagte. „Trans girls sollte das Recht haben, konkurrieren in den Sport. Aber cisgender Mädchen sollte das Recht haben, zu konkurrieren und erfolgreich sein zu können. Wie balanciert man das? Das ist die Frage.“

Die IAAF argumentiert in Semenya der Fall, dass hohe, natürlich vorkommende Testosteronspiegel bei Sportlern mit intersexuellen Merkmalen geben Ihnen einen unfairen Wettbewerbsvorteil. Es verfügte eine maximale Lautstärke für Frauen.

Semenya, deren muskulösen Körperbau und super-schnelle Zeiten haben dazu geführt, dass einige in Frage zu stellen, Ihre Errungenschaften—hat Sie nicht abgeschreckt werden durch die gerichtliche Entscheidung.